1， 颜色不同

翡翠的颜色非常丰富，有绿色、蓝色、红色、黄色、紫色等等。玛瑙的颜色比较单一，通常为灰色、黑色、白色，红色等。

2， 纹理不同

翡翠的纹理比较细腻，有明显的纤维交织结构，玛瑙的纹理比较明显，通常是环状或带状的。

3， 光泽度不同

翡翠的光泽度比较高，看起来很润泽，玛瑙的光泽度比较弱，看起来比较干燥。

4， 硬度不同

翡翠的硬度比较高，通常为7左右，玛瑙的硬度比较低，通常为7，5左右。

5， 价值不同

翡翠的价格比玛瑙要高，因为翡翠比较稀有，而玛瑙相对比较常见。

总之，翡翠和玛瑙虽然都是美丽的宝石，它们之间有很多不同之处，了解这些不同之处可以帮助我们更好地欣赏它们的美。