和田玉和翡翠都是珍贵的玉石，但它们的价格和价值有所差异。在市场价格上，同品级的翡翠价格往往高于和田玉，尤其是优质的翡翠，价格更是高昂。而且，翡翠的价格标准比和田玉更为明确，也更容易判断。

在价值上，翡翠和田玉各有千秋。翡翠的硬度较高，为7左右，而和田玉是软玉中比硬度高的玉种。翡翠的收藏价值主要体现在两个方面，要么是翡翠本身的质地十分完美，要么是在翡翠加工的工艺上十分精湛。而和田玉的价值则体现在其稀有性和历史价值上。

总的来说，和田玉和翡翠都是极具价值的玉石，价格和价值因品种和品质而异。