为了鉴定翡翠的好坏，首先需要了解其特点和质地。翡翠是一种硬度较高的矿石，通常呈现出浓郁的绿色。鉴定翡翠的好坏时，需要注意以下几个方面：

1、颜色：翡翠的颜色主要有浓绿、蓝绿、青翠三种，其中浓绿最受欢迎。好的翡翠应该有鲜艳、饱满、均匀、透彻的颜色，不应出现混浊或夹杂其他色彩的情况。

2、透明度：高品质的翡翠应该具有良好的透明度和光泽。透明度越高，代表翡翠内部的纹理和杂质越少，从而也提高了其价值。

3、纹理：观察翡翠表面的纹理，好的翡翠应该有独特、自然的纹理，而且纹路清晰、连贯，不应有断裂或明显的缺陷。

4、手感：用手摸触翡翠表面，好的翡翠应该触感温润、细腻，而且坚硬坚固。

5、产地：翡翠的产地对其品质也有很大影响，如缅甸产的翡翠被誉为上品，其次是中国云南产的翡翠，再次是老挝产的翡翠。

总之，在鉴定翡翠的好坏时，需要综合考虑其颜色、透明度、纹理、手感以及产地等多个因素，最好在专业的翡翠鉴定机构或者向有经验的人士进行咨询，以确保所购买的翡翠是真正的好品质。